Terrorisme.net

Informations et analyses

  • Accueil
    • Plan du site
  • Articles
  • News (in English)
    • Terrorism News
    • Jihadism News, Documents and Analyses
  • Sur Twitter
  • Liens
  • Liste de diffusion
  • À propos
  • Contact

Document – Une traduction française d’un entretien avec Zawahiri

5 janvier 2006 Par Rédaction - Terrorisme.net

Au mois de septembre 2005 a été rendu public un entretien avec Ayman al-Zawahiri, réalisé par al-Sahab, une compagnie de production qui diffuse les enregistrements vidéo d’Al Qaïda. A la fin du mois de décembre, deux sites islamistes francophones ont mis en ligne la version sous-titrée en français de cette vidéo ainsi que la transcription intégrale de la traduction de l’entretien. Nous mettons ce dernier document à disposition de nos lecteurs exactement tel qu’il a été diffusé et dans son intégralité, afin de respecter la demande des anonymes traducteurs qui ont effectué ce gros travail, et donc sans corriger aussi les quelques erreurs de syntaxe ou d’orthographe. Ce texte de 21 pages (format PDF, 270 Ko) constitue un très intéressant témoignage de l’idéologie et des analyses d’Al Qaïda quatre ans après les événements du 11 septembre.

Voici ce document, qui peut être lu ci-dessous ou téléchargé:

2005_Zawahiri_interview
Print Friendly, PDF & Email

Partager :

  • Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Google+(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Pinterest(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Pocket(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Reddit(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur WhatsApp(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Telegram(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour envoyer par e-mail à un ami(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Catégorie(s) : Documents Étiqueté : Ayman al-Zawahiri, document

« Analyse: les attentats d’Amman dans la perspective d’Al-Qaïda
Médias: dilemmes sur la couverture du terrorisme »

Recherche sur le site



Sur Twitter

Terrorisme.netFollow644859

Terrorisme.net
Terrorisme.net@terrorisme·
9 Avr

Dans le dernier numéro des 'Cahier du journalisme' (PDF librement téléchargeable), un dossier de six articles sur le thème 'Médias et terrorisme'. https://t.co/GAcbV0ZiwL #medias #terrorisme

Reply on TwitterRetweet on Twitter1Like on TwitterTwitter
Terrorisme.net@terrorisme·
8 Avr

The True Story of al-Qaeda’s Demise and Resurgence in Syria

The True Story of al-Qaeda’s Demise and Resurgence in Syria

After two years in the wilderness, al-Qaeda sympathizers in Syria are coalescing around a new organization.

www.lawfareblog.com

Reply on TwitterRetweet on TwitterLike on TwitterTwitter
Terrorisme.net@terrorisme·
4 Avr

Islamic State schooled children as soldiers – how can their 'education' be undone? https://t.co/2Zz7J2KPs5 via @ConversationEDU

Reply on TwitterRetweet on Twitter1Like on Twitter2Twitter
Terrorisme.net@terrorisme·
27 Mar

The Many Questions Around Nigeria’s Mooted Offer of Amnesty to Boko Haram #BokoHaram

The Many Questions Around Nigeria’s Mooted Offer of Amnesty to Boko Haram

On March 23, Nigerian President Muhammadu Buhari declared that his government “is ever ready to accept the unconditional laying down of arms by ...

www.worldpoliticsreview.com

Reply on TwitterRetweet on TwitterLike on TwitterTwitter
Terrorisme.net@terrorisme·
18 Mar

Ces simples citoyens qui traquent les terroristes - quelques portraits brossés par Mathieu Suc - via @Mediapart https://t.co/BlYoXdPR8d

Reply on TwitterRetweet on Twitter4Like on Twitter5Twitter
Tweets précédents...
Custom Twitter Feeds Plugin

Flux RSS du site

RSS Feed RSS - Articles

Articles récents

  • Analyse : engagements radicaux et idéologies extrêmes
  • Turquie : l’impact du jihadisme et les jihadistes turcs
  • Colloque : comment interpréter l’engagement terroriste et la radicalisation ?
  • Colloque sur le jihadisme à Londres: l’impact de l’État Islamique en Europe
  • Dabiq: apologétique antichrétienne du magazine de l’État Islamique

Catégories

  • Brèves
  • Documents
  • English
  • Entretiens
  • Informations et analyses
  • Lectures
© 2002-2017 Terrorisme.net - JFM Recherches et Analyses
loading Annuler
L'article n'a pas été envoyé - Vérifiez vos adresses e-mail !
La vérification e-mail a échoué, veuillez réessayer
Impossible de partager les articles de votre blog par e-mail.